LuZhi Zhuangzi comple
Filosofía y enseñanzas espirituales

El mudarse de las cosas de Chuang Tzu

La penumbra preguntó a la sombra:

Hace un momento su Merced andaba,

ahora se detiene;

hace un momento se sentaba, ahora se levanta.

¿Por qué no se contiene?

La sombra le contestó:

¿Yo no actúo dependiente de los demás?

¿Aquel, de quien yo dependo,

no obra tampoco, como yo, en dependencia de otro?

¿No dependo yo como la serpiente de sus anillos y

la cigarra de sus alas?

¿Cómo sé yo por qué es así o por qué no es así?

Antiguamente Chuang-tzu soñó que era

mariposa.

Revoloteaba gozosa;

era una mariposa y andaba muy contenta de serlo.

No sabía que era Chou (Chuang-tzu).

De pronto se despierta.

Era Chou y se asombraba de serlo.

Ya no le era posible averiguar

si era Chou que soñaba ser mariposa,

o era la mariposa que sofiaba ser Chou.

Chou y la mariposa son cosas bien diferentes.

Así es el mudarse de las cosas.

1 Comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Related Articles

buddhist thangka great dzogchen teacher garab dorje 35 x 45 cm
Filosofía y enseñanzas espirituales

Los 5 venenos de la mente

Los 5 venenos de la mente Ante una crisis nos enfocamos erróneamente...

Filosofía y enseñanzas espirituales

Metafísica: Nuestra voz, nuestro decreto

Nuestra voz es poderosa. En metafísica, aprendemos que TODO ES MENTE. Sabemos...

alondra
Filosofía y enseñanzas espirituales

Un día nuevo

Este día puede parecer un día más, un día cualquiera, sin embargo...